花家地实验小学为日本队加油

[float=left]在[/float]
本届奥运会之前，北京花家地实验小学即申请其学生为其它国家担任啦啦队。根据中国政府的一项计划，他们将为每个参赛国家指派一所学校，为其呐喊助威。

[float=left]特别报导

• 2008年北京奥运会[/float]
不过，虽然花家地实验小学击败了其它几十所学校获得了有关资格，许多人都觉得这简直不亚于世界末日，这是因为：花家地实验小学被指定为日本队加油。当孩子们的父母和祖父母得知他们的下一代将为曾在二战时侵略过中国的日本担任啦啦队后，他们根本就高兴不起来。

花家地实验小学的语文教师高淑芳是此项计划的组织者，她表示，大家都觉得日本人过去对中国人做了那么多可怕的事情，我们为什么还要对他们那么友好呢？她说，尤其是孩子们的爷爷奶奶，他们都反对这件事。

二战给中国人留下的创伤并没有愈合，这在一定程度上是因为中国政府一直在提倡爱国主义，教育国民勿忘历史。三年前，日本政府批准了掩盖日军侵华罪行的教科书，此举招致了中国人的极大愤怒，他们焚烧日本国旗，掀翻日本品牌的轿车，并且打伤了几名日本学生，以示抗议。日本政府官员参拜靖国神社的举动仍然会引起中国人的民愤。

[float=right] Hiroko Tabuchi/The Wall Street Journal
一位上年纪的女士说，在以前，根本不可能让孩子
们为日本队加油。
[/float]
尽管如此，花家地实验小学的管理人员还是竭尽全力地准备着。听听学生们最近某一天为奥运会练习的声音吧。“日本加油！绝不放弃！”在孩子们呐喊助威的同时，他们还挥舞着日本国旗，双手组成心状。大家齐声唱道：“我们是一个互助互爱的大家庭。”

负责课外活动的老师郑良琼表示，我们决定利用此次活动发出一个积极的讯息，改变人们对日本的既有印象。

为了促进民间友谊，2006至2007年度，花家地实验小学与日本长野的一所小学达成了学生交流计划，安排中国学生住在当地居民的家里。而在去年12月日本首相福田康夫(Yasuo Fukuda)访华期间，他特意参观了花家地实验小学，为孩子们带领了篮球和足球作为礼物。花家地实验小学11岁的学生李义琛说，“他人很好，是位非常随和的老人。”

尽管如此，在最近的一次彩排中，这里的小学生对日本似乎并没有多少热情。


在孩子们唱着那首“大家庭”的歌曲时，音乐教师何伟（音）斥责道：“声音还不够响亮！”“我知道你们都很高兴。所以现在，我希望你们表现出来。”

花家地实验小学的思想品德教师杨庆华表示，让孩子们学习友好地对待每个人，这对他们很有好处。不只是孩子们表现得很友好，连观看彩排的父母们在孩子们唱着支持日本的歌曲时，都是目不转睛地注视着。

一位来接孩子的家长说，历史就是历史，她当然需要了解。但是我们并不一定总是在孩子面前提及历史。

不过，一位路过学校的老人几乎不敢相信自己的耳朵。她说，这要是搁在过去，是不可能的。她不愿透露自己的姓名。

在历时5个小时的练习中，孩子们反复学习用日语或者英语说“你好，欢迎到北京！”他们还学习象日本人一样鞠躬，这是日本人互相打招呼的习惯，但在现代中国并不常见。

对于日本运动员来说，这可不是他们过去常常受到的待遇。在2004年北京举行的亚洲足球锦标赛决赛上，日本队击败中国队获得冠军，失望的中国球迷向日本队的支持者投掷了塑料瓶，并袭击了一位外交人员的汽车。就在几个月之前，在重庆市举行的东亚足球锦标赛期间，中国观众还焚烧了日本国旗。

日本奥运代表团团长福田富明(Tomiaki Fukuda)表示，他们对中国儿童表示出的热烈欢迎感到印象深刻。中国人当然会创造出热烈欢迎的气氛。

日本人很快指出，当地学校支持奥运会参赛国的计划是日本人的主意，他们在1998年的长野冬奥会上就是这么做的。

中国的版本名为“心连心”(Heart-to-Heart)，这是奥运会教育计划的一个核心部分。北京方面表示，已经在全国范围内面向数百万学生开展如何尊重外国文化的活动。

北京首都体育学院(Capital Institute of Physical Education)教授、也是此项计划的顾问裴东光表示，如果中国希望借助奥运会走向世界，就必须从孩子开始。“历史和他们没有关系。”

除了为日本队加油之外，花家地实验小学的孩子们还在不断学习日本文化。一位女生说，“我知道日本是非常文明的社会。”另外一个孩子说，“他们国家的空气很干净。”

作为日本队的啦啦队，花家地的小学生将参加沙滩排球、手球、拳击和田径项目。最近一个早上，在孩子们的首次活动──欢迎日本队进驻奥运村的升旗仪式之前，10岁的杨海若（音）登上了学校的班车，她的妈妈匆忙地将熊猫状发卡别在她的头发上。这位母亲说，海若总是把日本和卡通片联系在一起，而不是历史。

与此同时，10岁的梁文琪（音）说，她希望能在奥运村看到中国明星。那么看到日本运动员是否会激动呢？梁文琪耸耸肩说，我猜会的。

Hiroko Tabuchi